OM TATPURUŠÁJA VIDMAHÉ VAKRATUNDÁJA DHÍMAHI TANNÓ DANTIH PRAČÓDAJÁT
Uvědomujeme si VIDMAHÉ Ganéšu jako toho, v kom sídlí TAT To(Bůh,absolutno) TATPURUŠÁJA.
Meditujme DHÍMAHI o Ganéšovi, ten se sloním chobotem VAKRATUNDÁJA.
Nechť nás vede TANNÓ PRAČÓDAJÁT Ganéša, který má jeden kel DANTA. Narajana Upanišad
OM ÉKADANTAJA VIDMAHE VAKRATUNDÁJA DHÍMAHI TANNÓ DANTIH PRAČODAJÁT
Uvědomujeme si VIDMAHÉ Ganéšu, toho s jedním klem ÉKADANTAJA. Meditujme DHÍMAHI o Ganéšovi, ten se sloním chobotem VAKRATUNDÁJA.
Nechť nás vede TANNÓ PRAČÓDAJÁT Ganéša, který má jeden kel DANTA. Ganapati Upanišad
OM TAT KARATAJA VIDMAHE HASTI MUKHAJA DHÍMAHI TANNÓ DANTIH PRAČODAJÁT
Uvědomujeme si VIDMAHÉ Ganéšu jako TAT To(absolutno) KARATAJA(?tvoří,mysteriozní?). Meditujme DHÍMAHI o Ganéšovi,
který má sloní HASTI tvář MUKHÁJA. Nechť nás vede TANNÓ PRAČÓDAJÁT Ganéša, který má jeden kel DANTA.
Maitrajani Samhita
Tyto mantry mají metrum recitace(dvacetičtyřslabičné) Gájatrí mantry, podle které je toto metrum pojmenované.
Má 24 slabik, které se jen těžko spočítají, protože slabiky v sanskrtu jsou jiné než ty běžné.
Melodii této mantry jsme převzali z mantry Krišna gájatrí.
Různé melodie jsou na You tube. video
