Mantra oslovuje Bohyni Taru z tibetského buddhismu. Tara je vnímána jako soucituplná bohyně, která napomáhá k dosažení osvobození.
Tara znamená "hvězda", je proto pro nás "hvězdou ukazující nám cestu". Z kořene sanskrtského slova "tri" se Tara překládá jako
"ochranitelka", tím se podobá hinduistické Durze a Kálí.
Mantra je hrou jmen Tary. TARE, TUTARE, TURE představuje osvobození na tělesné, mentální i duchovní úrovni.
tibetské SÓHA je sanskrtské SVÁHÁ, tedy oslavné zvolání na konci mantry, které by se dalo přeložit například jako "budiž tak" či "tak jest".
Poselství - Nechť je Tara hvězdou, která nám neustále osvicuje naší cestu. Nechť nám stále připomíná Pravdu
zahalenou závojem iluze. Nechť jejím světlem odstraňíme temnotu nevědomosti ze svého života. SVÁHÁ
První verze vznikla jednou spontáně z naší OM MANI PADME HUM a většinou ji hrajeme právě takto dohromady.
Druhou verzi jsme se naučili podle Mařenky Radvanové, "mantrovnické zpěvačky" ze Žampachu.
1.verze - Nahrávka ze zpívání (live record) Text OM TARE ve druhé půly nahrávek
